魁省土拨鼠日：预测春天将提早来临

++++++

周一 (2 日 ) 是土拨鼠日（ Groundhog Day ），加拿大多只著名土拨鼠作出一致好消息的预测，指今年春天将会提早来临。

魁省加斯佩区著名土拨鼠 Fred la Marmotte ，据报在周一早的仪式中未有看见自己的影子，按照传说，意味着冬季将提早结束，春天即将到来。

根据传统说法，如果土拨鼠在土拨鼠日看到自己的影子，代表冬天尚有六星期；若看不到影子，则象征春天会提早到临。

++++++

++++++

魁北克的 Fred la Marmotte 在 Val-d’Espoir 举行的清晨活动中，在一片歌舞声中作出预测。 Fred 被带到人群面前，并获其照顾员亲吻后，再被带去 “ 寻找影子 ” 。其后，一名小童举起写有 “un printemps hâtif” （意即春天提早到来）的标语，宣布预测结果。

土拨鼠日的传统可追溯至中世纪欧洲，当时农民相信，若动物在冬季提早走出洞穴觅食昆虫，便代表春天即将来临。

※ 请点击这里阅读《华侨新报》电子报

※ 请点击这里阅读更多新闻或副刊文章